Weatherling

更新說明

一點天氣,一點樂趣。看看桌面將有哪些變化。

1.6 · 最新版本

Weatherling 1.6 可讓桌面與外面的天氣同步,新增霧效果和 VoiceOver 支援,並重新設計了選單列面板。

  • 「與你的天氣同步」藉助 Apple 天氣,將您所在地的雨、雪、霧、陽光和風帶到桌面。該功能預設關閉,由您自行開啟,落葉仍由您掌控。
  • 輸入城市或郵遞區號,或使用 Mac 的大致位置。僅在同步開啟且效果正在執行時,大約每半小時查詢一次天氣。
  • 使用 Mac 的位置時,Mac 移動後同步也會跟著更新,出行時天氣隨您變化。
  • 「反轉」顯示相反的天氣:外面下雨,桌面就是晴天;晴空帶來雨,炎熱乾燥的日子帶來雪。霧會散去,無風的日子吹起微風,大風天則歸於平靜。
  • 調整已同步的控制項或開啟「全部隨機」後,同步會暫停,讓您的更改保持不變。「恢復同步」會立即帶回當地天氣。
  • 全新霧效果,擁有獨立滑桿和隨機選項。同步時,外面的霧、霾、煙或沙塵會把它帶到桌面。
  • 重新設計的選單列面板:天氣、更多、進階、Ling 和效能卡片,每種效果的滑桿始終可見,旁邊都有隨機開關;「全部隨機」開關可一次性把所有效果交給隨機。
  • 設定新增使用說明面板,逐一介紹 App 的各個部分;關於面板顯示版本和連結。「一般」現在使用與面板相同的控制項。
  • 「效能」現在由「自動」開關和從「最省電」到「最流暢」的滑桿組成,取代了原來的「自動」「節能」和「流暢」選項。每臺顯示器會各自調整。
  • Weatherling 現已全面支援 VoiceOver,從選單列面板、設定到收集 Ling 都可使用。在「設定 > 輔助使用」中開啟「無需拖移即可收集」,即可用按鈕收集 Ling,無需拖移;開啟 VoiceOver 時會自動啟用。分數卡片現在也會為 VoiceOver 描述您的收藏。
  • 雨的動態更流暢;隨機天氣會平穩過渡到新的狀態,並保持到下一次變化;螢幕上只有陽光或霧時更省電。
  • 全新的 App 圖示;現在按 Esc 鍵即可關閉選單列面板。重新開啟 App 後,陽光強度及其隨機設定會被保留;雨雪交加時,只要雪比雨下得大,雪就會在視窗上積起來。

Weatherling 1.6:同步或反轉本地天氣,現在還有霧

1.5

Weatherling 1.5 帶來溫暖陽光、與落葉互動的陣風、新 Ling,以及更靈活的桌面天氣控制。

  • 溫暖的陽光灑在視窗之間,支援固定和隨機模式。
  • 用游標掃過飄落的樹葉,即可掀起一陣風。
  • 選擇隨機天氣的變化頻率。風現在預設使用隨機模式。
  • 認識擁有獨特個性、動畫和音效的新 Ling。
  • 更短的分享連結和分數預覽,讓分享收藏更方便。
  • 更高效的影象載入和渲染,減少記憶體佔用和後臺處理。
  • 天氣控制更流暢,修正收藏計分,Ling 教程僅在首次啟動時顯示。
  • Weatherling 現已支援法語和義大利語,此外還支援英語、西班牙語、簡體中文、葡萄牙語、韓語、德語和日語。

部落格文章: Weatherling 1.5:陽光、陣風與新 Lings

1.4

Weatherling 1.4 帶來秋葉、新 Ling、效能改進和問題修復。

  • 秋葉隨風飄落,停在視窗上。搖動視窗讓它們散開,看水流帶走葉子,或看 Ling 走過時將它們踢起。
  • 分別調整雨、雪和落葉,每種效果都有固定和隨機模式。單獨欣賞一種效果,也可以同時開啟三種。
  • 新的 Ling 帶著各自的個性、動畫和音效等待您發現。觀看它們來訪、豐富收藏,並分享您的分數。
  • 渲染更高效,自動畫質調節得到改進,併為 Intel 電腦及記憶體不超過 8 GB 的電腦提供更輕量的配置。
  • 天氣切換更平滑,落雪更自然,Ling 動畫得到改進,同時修復了麥克風使用期間的靜音和全螢幕 App 上方的天氣顯示問題。
  • 可選雨聲、雪景氛圍聲及 Ling 音效,天氣和 Ling 各有獨立音量控制。可選擇是否在全螢幕 App 上繼續播放聲音。
  • Weatherling 現已支援日語,此外還支援英語、西班牙語、簡體中文、葡萄牙語、韓語和德語。

部落格文章: Weatherling 1.4 已上線:秋葉和新 Ling

1.3

一點雪,更多陪伴。Weatherling 1.3 現已在 Mac App Store 上架。

新天氣

  • 雪花飄落在視窗之間,在露出的頂部堆積。移動視窗時積雪隨行;關閉或遮住視窗,雪會落下、停留,再慢慢融化。
  • 使用「雨與雪」滑桿選擇雨、雪或混合天氣。選擇「隨機」,讓比例自行變化。
  • 天氣轉為下雪時,雨聲會逐漸減弱。強度、風力和景深仍可自由調整。

更多發現

  • 更多 Ling™ 等您相遇。它們是誰、會做什麼,留待您親自發現。
  • 開啟「互動」後,可拿起 Ling 並放入箱子獲取分數。
  • 在「設定 > Ling」中檢視收藏、數量、分數和總分。
  • 可選的浮動分數會在收集 Ling 時顯示所得分數。
  • 「分享我的分數」在 Mac 上生成卡片,可複製、儲存、拖移,或透過 macOS 分享。社交捷徑幫您開始發文。
  • 可選的 Ling 音效,擁有獨立音量。

輔助使用

  • 可選的箱子文字標籤讓您無需依賴顏色來辨認箱子。可在「設定 > 輔助使用」中開啟。
  • 若希望 macOS 開啟「減少動態效果」時暫停效果,請在「設定 > 輔助使用」中關閉「即使開啟減少動態效果也顯示效果」。

修復與改進

  • 將一個 Ling 放入箱子後,即可立即收集下一個,無需等待箱子消失。
  • 動畫對齊和比例更加一致,改進了拿取互動與視窗層級。
  • 更好地處理重疊視窗、全螢幕 App 和聚焦搜尋。
  • 修復疊加層干擾 Apple 登入及身份驗證提示的問題。
  • 最佳化天氣控制,修復選單列彈出面板周圍的裁切。截圖選項現位於「設定 > 進階」。

互動與 Ling 音效預設關閉。您可以觀看、參與,或關閉 Ling 只享受天氣。收藏和分數留在本機,除非您主動分享。

部落格文章: Weatherling 1.3 已上線:一點雪,更多陪伴

早期版本

  • 1.2,2026年9月27日。 首個 Ling 到來。新增來訪控制,並修復全螢幕 App 上的雨景問題。 部落格文章: Weatherling 1.2 發布了!認識 Ling Dan
  • 1.1,2026 年 9 月 26 日。 聽得見的雨:可選雨聲預設關閉,擁有獨立音量,通話時淡出。整塊顯示器的雨勢現在保持一致,雨滴落在被擊中視窗的前方;截圖工具開啟時雨景會淡出,避免影響視窗選擇。
  • 1.0,2026 年 9 月 25 日。 Mac App Store 首發:雨落在已開啟的視窗之間,從細雨到暴雨均可調整,支援按顯示器控制和按 App 暫停規則。